Archive for June 13th, 2008

Renovation Story

Friday, June 13th, 2008

Just recently a relative that has been living in the USA for quite sometime emailed me regarding the house and lot that she had purchased. She sent me two pictures of before and after the renovation. The story included!

I knew that from the start this cousin of mine is very intelligent and witty young woman. She will never purchase a thing without first assessing the real value of the property.

So to make the story short, she asked for advised what is the best option available to her when she finally decided to have an improvement in the house and later on have it re-sell for a much higher price.

Another cousin who is also living there reminded her about the California construction law. As the saying goes, it is better safe than sorry.

Of course, those concerned personnel professionally handled the usual problem in the renovation of houses that crops up every now and then.

The project was finished on time without a wrinkle so to speak.

Did she make the right decision? The answer was in the amount she made after having the property re-sold plus peace of mind she did have.

Another felt good story worth re-telling.

Rate this:
2.5

Translator

Friday, June 13th, 2008

My latest post before this is written in Taglish (a combination of Tagalog and English word). It is because “Tagalog” is my native language and I find it more comfortable expressing in it. Besides I have seen a lot of Pinoy website who have successfully used the medium with great effect.

So I said to myself why not try it and join the fun. Then while Entrecard drop hopping I saw other websites with a translator on their side bar. But none of them from Tagalog to English.

Now I realize that what I really need is only a few minute of web searching and finding a translation agency that have a track record of success.

Would you believe they could even translate in Ilokano dialect?

 

They provide written translation in over 130 languages for a variety of translation services such as:

  • Legal Documents and Transcripts
  • Contracts
  • Educational and Instructional Materials
  • Marketing Collatera
  • Forms and Process Documents
  • Product Labels
  • Annual Reports
  • Newspaper and Magazine Articles

Now my only problem is what topic I will write? So please help me out my friends!

Rate this:
2.5
Philippines Best of Blogs
ss_blog_claim=99adb34da988bf1f796d4c9887233ab7
Visit filconnect